影片是2003年翻拍自1979年同名经典的动作喜剧。迈克尔·道格拉斯饰演中情局特工史蒂夫，艾伯特·布鲁克斯饰演足病医生杰瑞。杰瑞为人保守，正为女儿即将嫁给史蒂夫的儿子而筹备婚礼，却在婚前晚宴上突遭枪袭。史蒂夫带着杰瑞仓皇逃命，原来他正追查一批失踪的钻石和一份秘密账户，而被卷入其中的杰瑞成了他最意外的搭档。两人从纽约一路逃到巴黎，遭遇俄罗斯黑帮、FBI及神秘旧敌的连环追杀。史蒂夫满嘴跑火车、行事疯狂，杰瑞胆小谨慎却总被逼上险境。飞车追逐、屋顶枪战、餐馆混战接连上演，笑料与惊险并存。杰瑞在吐槽和抱怨中，竟渐渐帮史蒂夫化解危机。最后他们发现幕后主使者另有其人，而史蒂夫的疯狂背后隐藏着缜密的计划。这对性格迥异的亲家，在鸡飞狗跳的冒险中结下深厚友谊，也成就了一段妙不可言的亲家情缘。