《铁咀银牙粤语》以清乾隆年间为背景，聚焦广州南屏县的司法风云。故事开篇，乾隆六十大寿之际，南屏县却因一桩悬案气氛紧张，上至两广总督，下至九品知县皆如临大敌。主角陈梦吉（陈小春饰）本是市井状师，机智善辩，因缘际会下与正直县令纳兰耿（马国明饰）结成冤家对头，二人在公堂上屡次交锋，从互斗到互助，共同破解多起奇案。剧中穿插历史人物方唐镜（欧锦棠饰）的登场，增添传奇色彩。故事通过“幽灵船案”、“连环盗窃案”等单元，揭露官商勾结、民间冤情，同时融入爱情线索，如陈梦吉与女主角柳依依（胡杏儿饰）的情感纠葛。全剧以幽默诙谐的手法，展现清朝法律制度的漏洞与小人物运用智慧扭转局面的故事，强调“铁嘴铜牙”并非仅靠口才，更需正义之心。最终，在南屏县危机解除后，众人在情与法的平衡中找到归宿，呈现一幅古代法治与人性光辉交织的画卷。剧集以粤语原声播出，保留港剧特有的节奏与笑料，适合喜爱古装喜剧与法律题材的观众。